Yann and his little sister Marina live with their uncle Patrick, a famous oceanographer, on a Polynesian atoll. The two children meet Oum, a mysterious white dolphin who´s always keen to help those he likes. Their friendship sees them exploring the ocean depths together.
Directed by: Stéphane Bernasconi (season 2, France, 2021)