The ice house
While Valérie and Roselyne try to make an ice house, Tristan helps Brother Éloi to return to his childhood.
Directed by: Martin Cadotte, Jocelyn Forgues (season 4, Canada, 2019)
Cast: Clifford Leduc-Vaillancourt (Mehdi), Marilou Forgues (Valérie), Antoine Marchand-Gagnon (Alix), Elliot Miville-Deschênes (Tristan), Emilia Charron (Roselyne), Ève Galhidi-Gratton (Flora)