Conseils de famille

Military regime

Clovis's new tutor is helping him prepare for a maths exam; but Clovis finds Gabrielle much too demanding. Rather fancying Gabrielle, Tarek makes it known that he could do with some help as well; unfortunately he gets Victor as his tutor.

Directed by: Pascale Cusson, Francis Piquette, Alain Chicoine, Yannick Savard (season 4, Canada, 2018)
Cast: Sam-Éloi Girard (Clovis), Pierre-François Legendre (Yves), Catherine Trudeau (Vicky), Rose-Anne Déry (Sophie), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane), Shanti Corbeil-Gauvreau (Fanny)