Conseils de famille

Episode 1: The chick pea

Clovis would like Diane to move out of the house so he can move into the large bedroom he's been dreaming of. Yves backs his son and together they hatch a plot to persuade her to leave as soon as possible.

Directed by: Pascale Cusson, Francis Piquette, Alain Chicoine, Yannick Savard (season 2, Canada, 2016)
Cast: Sam-Éloi Girard (Clovis), Pierre-François Legendre (Yves), Catherine Trudeau (Vicky), Rose-Anne Déry (Sophie), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane)