Filter by subtitle language
Episode 2: New lands
Josselin and Leyla Chapalay discover the different sides to life in the Caribbean. In Sweden, Max Hensler's arrival is not without incident: his cat Aicha escapes and takes refuge in a tree. In Australia, the Blum family discover that a dromedary isn't always such an easy animal to tame...
Directed by: François Egger, Marc Gieriet (season 8, Switzerland, 2018)