Kein neuer Ausstrahlungstermin (vorerst).
Mardi 3 novembre
Nach Untertitelsprache filtern
Folge 8: Dienstag, 3. November 2020
Die privaten Probleme der Mädchen haben schließlich Auswirkungen auf die Schule. Audrey fürchtet noch immer, Vivianne könnte ihr Geheimnis verraten. Éric stattet der Schule einen Besuch ab: Er bemerkt erfreut, dass seine Tochter durch den Kontakt mit den anderen etwas reifer wird.
Regie: Jean-Philippe Duval (Staffel 2, Kanada, 2020)
Drehbuch: Danielle Trottier
Besetzung: Hélène Bourgeois Leclerc (Tina), Roy Dupuis (Christophe), Milya Corbeil-Gauvreau (Vivianne), Jemmy Echaquan-Dubé (Méli), Élizabeth Tremblay-Gagnon (Éloïze), Zeneb Blanchet (Riliana), Lyna Khellef (Sassan), Thomas Delorme (Tommy), Cassandra Latreille (Anaïs), David Boutin (Luc), Marie-Chantal Perron (Carolle), Emmanuel Bilodeau (Rodge)
Kennzeichnung: Für Zuschauer unter 10 Jahren nicht geeignet (-10)