Kein neuer Ausstrahlungstermin (vorerst).
Mardi 12 janvier 2021
Nach Untertitelsprache filtern
Folge 14: Dienstag, 12. Januar 2021
Tina wird Zeugin einer unangenehmen Begegnung zwischen Vivianne und ihrem Vater. Christophe versucht Charlotte dabei zu helfen, ihre Schwermut in den Griff zu bekommen. Méli hilft ihrer Freundin, die Dinge aus einer anderen Perspektive zu sehen.
Regie: Jean-Philippe Duval (Staffel 2, Kanada, 2020)
Drehbuch: Danielle Trottier
Besetzung: Hélène Bourgeois Leclerc (Tina), Roy Dupuis (Christophe), Milya Corbeil-Gauvreau (Vivianne), Jemmy Echaquan-Dubé (Méli), Élizabeth Tremblay-Gagnon (Éloïze), Zeneb Blanchet (Riliana), Lyna Khellef (Sassan), Thomas Delorme (Tommy), Cassandra Latreille (Anaïs), David Boutin (Luc), Marie-Chantal Perron (Carolle), Emmanuel Bilodeau (Rodge)