Serien

Die Geschichte eines Mannes, der gegen seinen Absturz kämpft, einer Arbeitsinspektorin, die Spezialistin für aussichtslose Fälle ist, aber auch von Bruce, ein Bodybuilder, der sich für Tony Montana hält, von Tokarev, Zuhälter, der sich einer Chemotherapie unterzieht, und von Jordan, Teenager, der zu allem bereit ist, um die hübsche Lydie zu erobern. Schließlich die Geschichte einer Handvoll Arbeiter, die ihre Fabrik retten wollen.

In einer alternativen Realität ist Québec nun eine Republik. Präsident Jacques Hamelin hat alle Hände voll zu tun. Seine Beliebtheitsquote befindet sich im freien Fall, Kanada wirft ihm Knüppel zwischen die Beine und die Vereinigten Staaten, die auf der Suche nach Raum und Naturressourcen sind, möchten über eine Allianz verhandeln

Zwei aus mehreren Generationen bestehende Familien treffen in einem ihnen durch verschiedene Wartezeiträume auferlegten geschlossenen Rahmen aufeinander. In genau diesem Kontext müssen sich die beiden Familien neu zusammentun, miteinander verschmelzen, sich von allen Altlasten befreien und emanzipieren.