Bild
Boomerang season 5
Serien

Boomerang

( Staffel 5 )
Karine entwickelt ungeahnte Mutterinstinkte und möchte die Familie vergrößern. Um die Familie zu versorgen, bringt Patrick große Opfer: Er gibt seinen beruflichen Traum auf. Pierre und Monique versuchen hingegen, ihre Beziehungsprobleme zu lösen und sich gleichzeitig auf ihre Rolle als Großeltern einzulassen.

Folgen

Folge
9
Rien ne se perd
Folge 9: Nichts geht verloren

Patrick bereitet sich darauf vor, der Bank sein neues Restaurantprojekt vorzustellen. Monique befürchtet, dass Stéphanie, die Sylvain in Frankreich besucht, mit ihren Kindern dorthin zieht. Karine muss mit den chronischen Ängsten ihres Kunden umgehen.

Regie: Charles-Olivier Michaud (Staffel 5, Kanada, 2019)
Drehbuch: Yann Tanguay
Folge
10
Par la peau des fesses
Folge 10: Am Schlafittchen

Karine hat Angst davor, Alexandra zum ersten Mal in der Kita abzugeben. Patrick hat bei der Eröffnung seines Restaurants technische Probleme. Als ein Lebensmittelinspektor seinen Besuch ankündigt, zieht er die ganze Familie hinzu.

Regie: Charles-Olivier Michaud (Staffel 5, Kanada, 2019)
Drehbuch: Yann Tanguay
Folge
11
Le jour J
Folge 11: Tag X

Der große Tag ist da: Patricks Restauranteröffnung steht bevor! Aber die Lieferprobleme häufen sich. Patrick, der überzeugt ist, dass der Koch des benachbarten Restaurants etwas damit zu tun hat, wird von der Polizei verhaftet.

Regie: Charles-Olivier Michaud (Staffel 5, Kanada, 2019)
Drehbuch: Yann Tanguay
Folge
12
Le grand départ
Folge 12: Der große Abschied

Monique und Pierre beschließen, ihr Haus zu verkaufen, aber Pierre kann sich damit nicht abfinden. Patrick schlägt Karine vor, es zu kaufen und mit ihrer Familie einzuziehen. Sie hat Bedenken, an den Stadtrand zu ziehen, stimmt aber schließlich zu.

Regie: Charles-Olivier Michaud (Staffel 5, Kanada, 2019)
Drehbuch: Yann Tanguay