Boomerang

Zurück im Bungalow bereiten Karine und Stéphanie sich darauf vor, ihre Schwangerschaft gemeinsam unter einem Dach zu verbringen. Patrick steht dem mit Besorgnis gegenüber und Pierre will alles dokumentieren. Moniques Unmut nimmt zu, vor allem als Pierre seinen Plan verkündet, den Bungalow zu vergrößern.