Au secours de Béatrice

Fünfte Staffel der kanadischen Erfolgsserie über den Alltag der Mitarbeiter in der Notaufnahme rund um Béatrice Clément. Zweifel und Hinterfragen bei den einen, Gewissheiten bei den anderen, und immer heftige und bewegende Fälle, die das medizinische Personal dazu bringen, über sich hinauszuwachsen.