Conseils de famille

Philou wird weich

Clovis ist besorgt: Sein kleiner Bruder hat gesundheitliche Probleme und nimmt ständig ab. Die Familie reagiert unterschiedlich; Vicky will Philou aufpäppeln. Yves versucht, sich nicht zu viele Sorgen zu machen.

Regie: Pascale Cusson, Francis Piquette, Alain Chicoine, Yannick Savard (Staffel 4, Kanada, 2018)
Mit: Sam-Éloi Girard (Clovis), Pierre-François Legendre (Yves), Catherine Trudeau (Vicky), Rose-Anne Déry (Sophie), Rosalie Vaillancourt (Alexandra), Sylvie Potvin (Diane), Shanti Corbeil-Gauvreau (Fanny)