Filme

Ein Gespräch zwischen einer erfahrenen Geschichtslehrerin und einem Inspektor des staatlichen Bildungswesens in Frankreich.

Paris, 1945. Jean findet einen tot geglaubten Kameraden aus dem Widerstand wieder. Später macht er die Bekanntschaft einer Frau, in die er sich Hals über Kopf verliebt: Malou. Diese hat vor, Georges, ihren Mann, zu verlassen, der ein Kriegsgewinnler ist. Aber als Malous Bruder die beiden überrascht, erzählt er es sofort Georges.

Brandmeisterin Bénédicte stößt zu einem Team von Feuerwehrleuten in Südfrankreich. Als zahlreiche Brände in der Region wüten, übersieht sie bei einem schwierigen Einsatz ein Opfer. Dieses stirbt kurz darauf im Krankenhaus. Philippe, der Leiter der Wache, sieht sich gezwungen, eine Untersuchung einzuleiten ...