L'american dream

Drei amerikanische Städte, drei Visionen, drei Lebensweisen: New York, Los Angeles, Las Vegas. Ein Spaziergang in Begleitung von Josélito Michaud, mit dem Ziel, die Beweggründe der Menschen aus Québec zu verstehen, die sich in diese Städte begeben und ihre Motivation oder ihre Desillusion zu teilen.