Die Überlebenden
Im Redwood-Nationalpark in Kalifornien konnte Julia Butterfly Hill einen Riesenmammutbaum vor der Rodung retten. Auf der anderen Seite des Pazifiks, einige hundert Kilometer von Tokio, schenkt Bonsai-Meister Shinji Suzuki einem jahrhundertealten Wacholderbaum seine Aufmerksamkeit. Zwei Bäume, die die Widerstandsfähigkeit der Natur aufzeigen.
Regie: Henri de Gerlache (Staffel 2, Frankreich, 2017)
Sprecher: Jacques Gamblin.