Einblicke in das Leben von Ludivine Jordan, Alessia Milani, Nando Arnold und Andri Börnli, vier junge Menschen, die beschlossen haben, das Nest der Familie zu verlassen, um für ein Au-Pair-Jahr an einen anderen Ort zu gehen. Neue Sprache, neue Stadt, neue Familie... Die vier Jugendlichen lassen sich auf eine Erfahrung voller neuer Wendungen ein.