Art de vivre Saint-Malo și Dinard, elegante orașe bretone
2016-07-27 22:39:47 TV5MONDE Asie Pacifique

Dinard, so british!

Eleganța lui Dinard oferă un contrast izbitor cu asprimea împrejurimilor orașului Saint-Malo.

Villa lui Dinard, care se situează pe limba de pământ care avansează în marea Maloine, castelele de pe malul mării, și vechile hoteluri de-a lungul plajelor ne amintesc că “Nisa Nordului” era o stațiune balneară burgheză și foarte prețuită de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Aristocrația engleză a contribuit din plin șa a face din acest loc o destinație de vilegiatură, ridicând aici vile de rivalizau în frumusețe.



Mică istorie

De la plajă la oraș, dezvoltarea locului în sec. al XIX-lea

La sfârșitul celei de-a doua Republici, Dinard este un sat modest de pescari. Atracțiile sale climatice, peisajele sale costiere excepționale și frumoasele sale plaje favorizaează o creștere rapidă a turismului. Plaja va cunoaște la mijlocul sec. al XIX-lea o transformare profundă a activităților ei, o dată cu apariția primilor amatori de scăldat. Considerat a fi un mediu exclusiv lucrativ, ea devine un spațiu de divertisment și timp liber.

 

Primele băi în mare

Moda băilor de mare, introdusă în Franța la sfârșitul secolului al XVIII-lea, suscită un interes foarte natural pentru Bretania, unde primele stabilimente pentru băi apar spre 1830, cu uz terapeutic și recreativ. Stabilimentul de băi construit pe plajă este în această calitate adesea asociat cu un casino. Astfel, la Dinard, plaja de l’Ecluse este prezentată ca plaja aristocratică prin excelență, cu cazinouri, clădiri luxoase și monenități permanente.


Englezii, primii descoperitori ai stațiunii

La mijlocul secolului al XIX-lea, succesul și renumele stațiunii Dinard se sprijină pe comunitatea engleză, care până atunci stătea la Dinard sau Avrauche. Această colonie anglo-saxonă impregnează modul de viață și ăeisajul stațiunii și se regăsește în cluburi extrem de exclusiviste și în biserica anglicană.

The English Touch e fort prezentă în arhitectură. Se regăsesc numeroase elemente care vor deveni imitații lipsite de originalitate, ca bow-window, veranda, fereastra cu ghilotină, holul de onoare, șarpantele aparent lambrisate. Arhitectura engleză dezvoltă efectiv numeroase elemente arhitectonice care permit intrarea luminii în case și contemplarea peisajului. Faimoasa expresie More glass than wall ilustrează perfect această practică arhitecturală.

 

Prima vârstă de aur a stațiunii

Diners își face o intrare remarcată în literatura turistică și sunt lăudate farmecele peisajului pe afișe, în presă, în ghidurile turistice, în saloanele mondene: regina plajelor, Monaco al străinilor, perla coastei de smarald, Nisa nordului.

 

Superlativele înfloresc pentru a asigura promovarea noii stațiuni balneare la modă.

Cazinourile, stabilimentele de băi și hotelurile devin edificiile emblematice ale stațiunii, care se acoperă încet încet cu vile extravagante și castele pe malul mării, construite de aristocrație și marii industriași.


{{ airing.blocktitle }}

 

{{airing.now.datetime }} {{airing.now.duration}} min

 

{{airing.next.datetime }} {{airing.next.duration}} min