Evènement Les Journées de la Francophonie en Israël 2019
2019-02-22 22:16:38 TV5MONDE Europe


L’Ambassade de France en Israël, l’Institut français d’Israël, les ambassades de Belgique, Bulgarie, Cameroun, Canada, Chypre, Côte d’Ivoire, Grèce, Irlande, République Démocratique du Congo, Roumanie, Rwanda, Suisse et Vietnam sont heureux de vous inviter aux Journées de la Francophonie du 22 février au 10 mars 2019.

 

La Journée de la francophonie – le 20 mars - est célébrée depuis 1998 dans le monde entier. Il s’agit d’une célébration festive autour de la langue française et des cultures francophones qu’ont en partage plus de 70 pays. De nombreux événements sont traditionnellement organisés en Israël à travers tout le pays pour cette occasion. Festival du cinéma de la francophonie, dictées, concerts s’échelonneront du 22 février au 10 mars 2019 pour célébrer la francophonie avec cette année un événement exceptionnel proposé à l’Institut français de Tel Aviv : une séance de cinéma sonore de la bande-dessinée mythique d’Hergé, Les aventures de Tintin, « Les cigares du pharaon ».

En Israël, le vendredi 22 février, l’Institut français de Tel Aviv accueillera les participants aux fameuses Dictées de la francophonie, ouvertes à tous, avec, à 10h, la Dictée pour les francophones (ceux dont le français est la langue maternelle) et à 11h la Dictée pour les Francophiles.

Le jeudi 28 février de 19h à 22h, pour la première fois en Israël à l’occasion des 90 ans de Tintin, venez écouter en famille le feuilleton radiophonique "Les Cigares du Pharaon" de France Culture diffusé en salle avec une projection synchronisée des cases planches originales de la bande dessinée.

Entrée libre
Renseignements et réservations : 03-7968000 ou par email sur accueilifta@ambfr-il.org

À l’occasion des Journées de la Francophonie 2018, les cinémathèques de Tel Aviv, Jérusalem et Holon proposeront un festival du cinéma de la francophonie du 1er au 9 mars 2019 : plusieurs films proposés par les ambassades partenaires, issus de leur patrimoine cinématographique, seront projetés en version originale et sous-titrés en hébreu (parfois également en anglais), permettant ainsi au public israélien de découvrir ou redécouvrir le cinéma des pays francophones.

Les films programmés :

  • Roumanie / « Moon Hotel Kabul » d’Anca Damian, 2018
  • Canada / « La disparition des lucioles », par Sebastien Pilote, 2018
  • Chypre / « The Boy on the Bridge », Petros Charalambous, 2016
  • Grèce / « The last note » réalisé par Pantelis Voulgaris, 2017
  • France / “Le fils de Jean” de Philippe Lioret, 2016
  • Côte d’Ivoire / « Run » de Philippe Lacôte, 2014
  • Irlande / “The Price of Desire”, par Mary McGuckian, 2015
  • Belgique / "Nos Batailles" par Guillaume Senez, 2018
  • Bulgarie / “Bubblegum”, de Stanislav Todorov-Rogi, 2017

Partagez l’événement sur Facebook

Le vendredi 8 mars de 11h30 à 14h, sur l’esplanade du théâtre arabe-hébreu de Jaffa, les 14 ambassades partenaires vous invitent à une matinée festive, gratuite et ouverte à tous ceux qu’intéressent les langues et les cultures de la francophonie, dans un esprit de dialogue et d’ouverture. Plusieurs chansons et concerts ponctueront la matinée, accompagnés d’un buffet de spécialités culinaires des pays participants. 

Au programme :

  • Discours d’ouverture 
  • Remise des prix des dictées de la francophonie par les ambassadeurs 
  • Performances de chant par les gagnants du concours « La soirée française 2018 » :
    • Liron Ben Yossef, du Lycée Herzog à Cfar Saba, interprétera "J'avais rêvé" de Rose Laurens, extrait des Misérables, 
    • Timoti Sanikov, du Lycée Français Mikve Israël, chantera "Papaoute" de Stromae
    • Jonathan Belin, du Lycee Ha’vat Ha’noar Ha’tsioni de Jérusalem, interprétera Cyrano de Bergerac d’Edmond Rostand, acte 2 scène 8,
    • Enfin, Marina Dinerstein, du Lycée De Chalit à Rehovot, chantera "La vie en rose" d’Edith Piaf.
  • Concert du groupe suisse Les Petits chanteurs à la gueule de bois et dégustations de spécialités culinaires des pays de la francophonie. 
  • Concert du groupe Eli Africa de la République Démocratique du Congo 

Le vendredi 8 mars à partir de 11h30
Théâtre de Jaffa - Esplanade en face du théâtre 
Mifrat Shlomo 10, Tel Aviv-Yafo
Entrée libre - buffets gratuits

Le dimanche 10 mars à 20h, le groupe Suisse Les petits chanteurs à la gueule de bois donnera un concert à Tel Aviv au bar The Zone.

Dimanche 10 mars, 20h
The Zone
Ha-Rekhev St 13, Tel Aviv-Yafo
Renseignements et réservations : haezor.com/en 

Les Journées de la Francophonie sont organisées en partenariat avec le théâtre de Jaffa, la Cinémathèque de Tel Aviv, la Cinémathèque de Jérusalem et la Cinémathèque de Holon, le groupe suisse Les petits chanteurs à la gueule de bois, le groupe de la RDC Eli Africa, le bar The Zone et IF Cinema, et avec le soutien exceptionnel de France Culture et de Moulinsart SA. 


3 QUESTIONS QUE VOIUS VOUS POSEZ SUR LA FRANCOPHONIE

1. C’est quoi “la Francophonie” en Israël ?

On estime à 500 000 le nombre de francophones en Israël sur une population totale de 8 476 600 habitants au 31 janvier 2016 (dont 150 000 Franco-Israéliens). Le français est la 2ème langue vivante étrangère enseignée en Israël : on compte 14 000 apprenants environ du collège à l’université.

2. Pourquoi Israël ne fait pas partie de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) ?

De facto, Israël est un pays francophone. La francophonie, ce sont tout d’abord des femmes et des hommes qui partagent une langue commune, le français, et défendent un certain nombre de valeurs : développement de la démocratie et des droits de l’Homme, intensification du dialogue des cultures et des civilisations, renforcement de la solidarité et promotion de l’éducation et de la formation. Le dernier rapport en date de l’Observatoire de la Langue française, publié en 2014, estime le nombre de francophones à 274 millions de locuteurs répartis sur les cinq continents. A ce jour, Israël n’a pas déposé de demande d’adhésion à l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) qui représente une communauté de 77 états membres et observateurs.

3. Que fait l’Institut français d’Israël pour promouvoir la langue française ? 

  1. Nous proposons des cours de langue française sur une grande partie du territoire israélien et notamment à Tel-Aviv, Haïfa et Nazareth. 
  2. Notre action en matière de coopération éducative et linguistique vise à renforcer la présence du français et à développer son enseignement dans les collèges, les lycées et les universités ;
  3. Nous encourageons la mobilité des enseignants et des étudiants entre Israël et la France : bourses linguistiques et stages pédagogiques, bourses CultureLab et LabCitoyen, recrutement d’assistants d’hébreu et appariements d’établissements scolaires ;
  4. Enfin, le réseau des établissements homologués par l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger permet d’accueillir les enfants des familles francophones qui souhaitent que leurs enfants étudient dans le système éducatif français. Et pour celles qui préfèrent que leurs enfants étudient dans des écoles israéliennes tout en conservant l’usage de leur langue maternelle, nous soutenons le réseau des associations FLAM (Français LAngue Maternelle) qui regroupent ces enfants pour des activités ludiques et pédagogiques en français. 

 

Retrouvez tout le programme des Journées de la Francophonie 2019 sur INSTITUTFRANCAIS-ISRAEL.COM

Actualités

  • Piste de la Francophonie
    Après le succès mondial du Tour du Monde de la Francophonie en 2017, TV5MONDE réitère l’opération avec une émission inédite au concept voisin : la Piste de la Francophonie. L'événement aura lieu toute la journée du jeudi 26 septembre entre 5 et 1h du matin.
    À travers 18 destinations, son ambition ne change pas : marquer de façon spectaculaire la présence francophone, la langue française, son influence, son histoire, son avenir, ses succès et plus largement les cultures plurielles et métissées qui partagent les valeurs de la francophonie.

{{ airing.blocktitle }}

 

{{airing.now.datetime }} {{airing.now.duration}} min

 

{{airing.next.datetime }} {{airing.next.duration}} min